WayV的Xiaojun是否对V Live发表了反对女性的评论?粉丝指责翻译错误是争议背后的真相
根据粉丝的翻译,这位22岁的K-pop明星说:“您真的必须像对待女人一样呵护您的声带……”
发布于:2121 PST,2021年2月26日 复制到剪贴板
小军的V Live引起了误解的轰动,该误解大肆传播(小军Instagram)
WayV粉丝在最近对V Live的评论引起了社会关注,一些观众声称这是“种族主义者”后,对WayV明星小俊表示支持。 WayV的支持者已到社交媒体来澄清这是误译造成的麻烦,并引起了SM Entertainment的K-pop明星的评论。
最近,小军通过V Live与他的粉丝聊天,并开始谈论声乐练习的重要性。 Twitter对V Live某些部分的翻译表明,WayV明星表示,一个人必须锻炼自己的声音,这样他们才不会像女人一样虚弱。该声明引发了对WayV明星的批评,理由是它通过了这样一种反对女性主义的评论。后来,WayV粉丝聚集在星星后面,为剪辑提供了更好的翻译,以消除争议。
阅读更多
WayV的“反击”:直播,发行日期,概念以及所有有关C-pop乐队复出专辑的知识
哥伦布日是否有ups
JYPE支持ITZY的Lia并抨击欺凌指控为“假”,这就是谣言的真相
WayV明星小俊的评论被认为是过时的,因此遭到了大批批评(Xiaojun Instagram)
小军说的话太不客气了吗?
根据粉丝的翻译,这位22岁的NCT明星说,您真的必须像对待女人一样呵护您的声带。到微妙而挑剔的地步。如果变得挑剔,它每天都会说-我必须-啊,我做不到,我得去看医生。”他争辩道,“真的,你不能过多地宠爱它。因此,您必须呵护它,但是我该怎么说呢,向您解释,我觉得您不能呵护您的声音,您必须让它变得更强大。
好吧,所以我讲普通话,而且我对整个小军的情况看错了很多。他只将和弦与您应该如何对待妇女(精致而谨慎)进行了比较,此后他说的其他所有关于和弦的事情。 + pic.twitter.com/XrhOgwWqyZ
-Vivien✜(@yeonjunluvz) 2021年2月26日
另一位翻译过剪辑的用户补充说,他在谈论女性的声带以及应该如何呵护/宠坏它们,但直到它脆弱之前,您都不应逾期,因为他认为这会伤害您的声带,因此他在其中添加了一部分他说您不希望他们因为喉咙痛等原因每天去医院。
内森·菲利安嫁给了谁
宠-spoil / pamper的意思
-Nctible(@nctbeul) 2021年2月26日
他在谈论女人的声带以及应该如何呵护/宠坏它们,但是您应该在它脆弱之前不要逾期,因为他认为这会伤害您的声带,因此他在那部分加了他说您不想要它们去+
每天因为喉咙受伤等原因而住院。
-Nctible(@nctbeul) 2021年2月26日
范反应
在许多说华语的粉丝聚集在WayV明星后面以澄清他的名字和反对女性的说法后,粉丝将其带到社交媒体上,以敦促粉丝停止翻译他们不熟悉的语言。一名粉丝说,好的,现在小君已经清理了。我们的国际粉丝如何不翻译我们不那么熟悉的语言呢?误译会导致很多不好的事情,因此,如果您不是母语人士,请不要翻译某些语言。另一位愤怒的粉丝说,由于翻译错误,您对小军的搜索进行了搜索,并且完全取消了他的要求?您只是回顾了十月的生日,还是XC的那天OFC ???
好,现在小军已经清除了。我们的国际粉丝如何不翻译我们不那么熟悉的语言呢?误译会导致很多不好的事情,因此,如果您不是母语人士,请不要翻译某些语言。
— ً pau(@BoomBoomPaux) 2021年2月27日
您错误地翻译了小军的搜索,并从字面上取消了他的名字???您只是回顾了十月的生日,还是XC的生日? pic.twitter.com/86RxwElmsk
—在家的Jd yuta || zaishi(@yutamotto) 2021年2月27日
WayV最近宣布了新的复出时间表,他们的新专辑“ Kick Back”将于3月10日发行。要了解直播以及有关专辑的全部内容,请点击此处。
在下面播放WayV的音乐。
克林顿凯利嫁给达蒙贝勒斯
如果您有娱乐消息或我们的故事,请致电(323)421-7515与我们联系。