吉尔·拜登（Jill Biden）在塞萨尔·查韦斯纪念日（Cesar Chavez Day）上用“ Si Se Puede”发音失语的乔，互联网上说“ Si Se什么？”

吉尔·拜登（Jill Biden）尝试#Hispandering，最后说：“是的，我们父亲！” （自定义）而不是“是的，我们可以！” （Si se puede），写了一个用户

第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）表示，塞萨尔·查韦斯（Cesar Chavez）是乔·拜登（Joe Biden）总统的一大灵感（盖蒂图片社）

第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）于3月31日星期三在加利福尼亚州德拉诺（Delano）露面，在著名劳工领袖和拉丁美洲民权活动家塞萨尔·查韦斯（Cesar Chavez）诞辰94周年之际发表讲话。拜登说，西塞普埃德（Si Se Puede）是西班牙人的代表，也是1960年代初通过两个工人权益组织合并而成立的联合农场工人（UFW）的座右铭。查韦斯于1993年去世。塞萨尔·查韦斯纪念日于3月31日由前巴拉克·奥巴马政府宣布。

但是，正是第一夫人这个词的发音不尽人意（她说的是Si Se Pwadway）在Twitter上引起了强烈反响。

相关文章

有多少人参加了塔尔萨集会

吉尔·拜登（Jill Biden）保留“镜子笔记”，以向乔·拜登传达“真实信息”，并激发他保持信念

吉尔·拜登（Jill Biden）的脸衣柜是否有故障？第一夫人在拜访海军陆战队时开玩笑说“下一次，没有裙子”

塞萨尔·查韦斯（Cesar Chavez）理解，无论遇到什么障碍，当人们团结在一起进行事业时，一切皆有可能。我们可以。宝贝！ 69岁的拜登说。 弗雷斯诺蜜蜂报说 ：拜登（Biden）在出场时第三次错误地念出si se puede一词，她提到这句话-当她结束演讲时，以同等方式发音。

德克萨斯 a&m 足球流

'所以说我，西塞普瓦德韦，未来是我们的。谢谢。”动画的拜登说，背景中带有UFW的“黑鹰”标志。

有什么更好的包装方式 #CesarChavezDay 而不是与联合主席吉尔·拜登（Jill Biden）博士站在查韦斯的黑鹰面前屠杀西塞·普埃德（SíSe Puede） pic.twitter.com/YPrrrgMte5

-豪尔赫·博尼利亚（@BonillaJL） 2021年4月1日

查韦斯和他的UFW联合创始人多洛雷斯·韦尔塔（Dolores Huerta）推广了西班牙语这个短语，并在1970年代被该组织用作座右铭。后来被其他激进组织采纳。拜登虽然在同一次演讲中分别在不同场合正确地发音了，但她也鼓励农场工人接种疫苗。她说查韦斯（Chavez）也是乔·拜登（Joe Biden）总统的一大灵感，后者受到民权运动的启发开始了他的职业生涯。

第一夫人说，作为总统，乔为那些经常失踪的人而战。他补充说：他认为，我们的工作必须以正义和人性为指导。拜登总统还以其经常在公共场合口头上来而出名。

在拜登的陪同下，加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆（Gavin Newsom）和他的第一任合伙人珍妮弗·西贝尔·纽瑟姆（Jennifer Siebel Newsom）陪同她访问了德拉诺。她在这里占地40英亩，被视为国家地标，是导致UFW成立的运动的原始所在地。拜登说，她访问该网站是为了弘扬查韦斯的精神，并向在大流行病挑战中工作的农场工人表示声援。

全国牛排和 bj 日

以下是拜登（Boden）拙劣的西班牙尝试所产生的一些反应：

吉尔·拜登（Jill Biden）尝试 ＃闲散 最后说：“是的，我们父亲！” （自定义）而不是“是的，我们可以！” （Si se puede）。

没什么大不了的，但是我已经够大了，可以记住特朗普总统的错误发音何时会消耗新闻周期。 pic.twitter.com/SPqYKgWCWl

2019 年演员表的黑色爱情

-吉安卡洛·索波（@GiancarloSopo） 2021年4月1日

多么巨大的失败。这个孩子不认识会说流利西班牙语的人吗？伤耳朵。 pic.twitter.com/bz2JGmrV1c

—卢尔德·威瑟姆（@WithemLourdes） 2021年4月1日

是的，请加油！

Veep的一集... pic.twitter.com/HDOAHTmCFV

-史蒂夫·科尔特斯（@CortesSteve） 2021年3月31日

是什么？？？我确定有人肯定会告诉Jill Biden puadray在西班牙语字典中不是一个字。对于那些正在庆祝她的努力的人，是的，不！离Si se Puede很远，这意味着我们可以。我们在括号内，因为它也可以是可以的！ https://t.co/sWVfzhwgG9

-🇺🇸🇵🇷DaniaAlexandrino🇺🇸🇵🇷（@DaniaPeriodista） 2021年4月1日